So far during this season of Lent 2018, we have studied four covenants that God has made with God’s people.

1. The covenant with Noah (Genesis 9: 8-17) represented by every rainbow in our skies.
2. The covenant with Abraham and Sara (Genesis 17:1-7, 15-16) to be God of all people and nations.
3. The covenant of the 10 Commandments (Exodus 20:1-17) that justice and mercy will be the rule of the lands.
4. The covenant of forgiveness (John 3:14-21) through the death and resurrection of Jesus Christ.

It is easy to focus on the “thou shalt nots” and the punishment stories of the Bible, yet God calls us to remember that God’s covenant with us is in spite of our behavior. God made a covenant with our ancestors and reaffirmed that covenant in human form as Jesus Christ and then again in the presence of the Holy Spirit on the day of Pentecost. Our challenge is to live in an ongoing response to God’s covenant by pausing, reflecting, confessing, and accepting the gift of pardon. John 3:17 says: “For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.”  That is the covenant that God has made with us. Thanks be to God.

Hasta ahora durante esta temporada de la Cuaresma 2018, hemos estudiado cuatro convenios que Dios ha hecho con el pueblo de Dios.

1. el pacto con Noé (Génesis 9:8-17) representado por cada arco iris en nuestros cielos.
2. el pacto con Abraham y Sara (Génesis 17:1-7, 15 y 16) para ser Dios de todas las personas y Naciones.
3. el Pacto de los 10 mandamientos (Éxodo 20:1-17) de que la justicia y la misericordia serán la regla de las tierras.
4. el Pacto de perdón (Juan 3:14-21) a través de la muerte y resurrección de Jesucristo.

Es fácil centrarse en los “harás pobres” y el castigo historias de la Biblia, sin embargo, Dios nos llama a recordar que el pacto de Dios con nosotros a pesar de nuestro comportamiento. Dios hizo un pacto con nuestros antepasados y reafirmó que el Pacto en forma humana como Jesús Cristo y luego de nuevo en la presencia del Espíritu Santo el día de Pentecostés. Nuestro desafío es vivir en una continua respuesta al pacto de Dios, al detenerse, reflejando, confesando y aceptando el don del perdón. Juan 3:17 dice: “Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.” Ese es el pacto que Dios ha hecho con nosotros. Gracias a Dios.